Jan G. Otterstrom F.

Home About Jan Poems Books Order Online Gallery

    

VOICE OF THE PEOPLE

Voice of the people, pain magnified
some vote their pocket books
others dreams, anger, hopes
illusions that capture them
uncertainty of the future
confidence in nonsense, tricks
of the image makers, echoes
that reverberate, years to come.

La voz del pueblo
el dolor magnificado
algún voto a sus billeteras
otros sueños, la ira
la esperanza, ilusiones
que ellos capturan
incertidumbre del futuro
confianza en tonterías
trucos de los creadores
de imágenes, ecos que
reverberan, años por venir.




c) Jan G. Otterstrom F. Febrero 3, 2014