Jan G. Otterstrom F.

Home About Jan Poems Books Order Online Gallery

    

DANCE NUANCE

He twirled her as on the end
of a lizard’s tongue, rolled out
to catch the fly, she spun back
into his arms, each nuance
movement of the dance
revealed the destiny: actions
summed, form to primal beat.


Él la hizo girar como en el extremo
de la lengua de un lagarto, lanzado
para coger la mosca, se dio la vuelta
en sus brazos, cada uno de los matices
movimiento de la danza
reveló el destino: acciones
sumadas, forma y latido primigenio.




c) Jan G. Otterstrom F. March 3, 2014